こんにちは！
안녕하세요!
さきです！
今回は
韓国語初心者が
はまりやすいある”沼”
について紹介します。
この記事を読むと
より効率的に学習に
取り組めるようになる！
独学でも韓国語が
身につく理由がわかる！
より韓国語の魅力がわかる！
逆にこの記事を
読まないと
韓国語を習得するのに
時間がかかる
独学するモチベが
なくなる
韓国語に対する
興味が薄れる
ぜひこの記事を
読んで、韓国語習得に
向けて意識改善を
しましょう！
では早速
正しい韓国語を
学びましょう！
ということについて
お話していきますね。
韓国語を勉強するうえで、
自分の好きな韓流アイドルの
会話や歌詞などを
参考にしている方も多いと思います。
実際に韓国人が話す言葉なので、
よりリアルな表現では
ありますが、
韓国語を学ぶ上で、
こうした会話や歌詞に
注意するべきことがあります。
それは
教科書で学ぶ韓国語とは
異なる場合があるということです。
皆さんも日常の中で、
「ヤバい」や「リア充」など
教科書では学んでいない
言葉を使いますよね？
それは韓国人の方も
同じなのです。
言葉を略したり、
新造語を生み出したり、
方言をもちいて
会話したり、
それらを
歌詞に用いたり
しているんです。
そのため、私たち韓国語学習者も
そうした韓国人特有の表現が
あることを理解したうえで、
教科書に載ってる
正しい韓国語を
学ぶ必要があるのです。
次に
独学に限界はない！
ただし自己管理は徹底する！
についてお話します。
現在、韓国語を独学で
学んでいる方も多いのでは
ないでしょうか？
私も独学で韓国語を
勉強し始めて、約3年ほどになりますが、
独学ほど自由度が効く勉強法は
ないと思っています。
しかし、独学したいけど、
何から始めたらいいのか
わからないし、
続けられるかわからない
という不安も大きいのが
特徴だと思います。
そのため、自己管理が
とても重要になってきます。
具体的に目標を立てたり、
独学で学んでいる人に
どうやって勉強したのか
聞いてみるなど
独学をするための
準備をする必要が
ありますね。
独学をするうえで
気を付けるべきことも
連載しているので
確認してみてくださいね。
最後に
日本語と韓国語の
違いを理解する
ということについてお話します。
皆さんの中には
韓国語は日本語と似ている
から韓国語を勉強してみようと
思った方もいると思います。
確かに日本語と韓国語は
語順が同じで、似ている単語も
多いので日本人が1番学びやすい
言語だと思います。
しかし、私は皆さんに
韓国語、多言語学習の
ある魅力をお伝えしたいです。
それはその言語でしか
表現しようのない言葉が
存在するということです。
꽃바람という言葉を
知っていますか？
これは
花風という意味の言葉で
日本語でいう春風のような
言葉です。
春風と花風。
似たような単語ではありますが、
その言葉から想像する
情景は少し違うと思います。
このように
日本語にあって韓国語にない言葉
韓国語にあって日本語にない言葉を
比較してみると
多言語学習の魅力が
見えてくるのでは
ないでしょうか？
いかがでしたか？
今回は韓国語初心者が
はまりやすいいある”沼”とは
について紹介しました。
この記事で紹介した
ことを踏まえて、
正しい韓国語を学び、
正しい韓国語を話せる
ように勉強することを
意識しましょう！
そして
多言語学習の魅力を
理解し、モチベアップに
繋げていただけると嬉しいです。
最後まで読んでいただき
ありがとうございました！
いいねやコメントも
お待ちしております！
